More UFO's

The sweetest christmas-gifts. I collected all my sweets and fabrics and threads in this small suitcase.



On my design wall just now:
4 stitcheries that needs framing.
3 blocks out of nine for "Sewing Angel Quilt" - still 6 more to go.
Some blocks for a blue quilt
and some for a quilt in autumn colors.
This years mysteri-quilt

Digged out all the ufos from the last cup-board:

Snowman-collector BOM

A quilt with some green stitcheries

A quilt with appliqued daisies

A pink and brown 4-patch-quilt

An old BOM with school-bus etc

A stitcheri-quilt from Hugs and kisses

A box full of materials for suitcase-tags

Fabrics for a christmas-basket, started a few days ago.

Teddlywings "Picnic time" - kit

A styitchery with coffe and cake - kit

A kit with lots of neutral tumblers - kit

A japanese flower applique - kit

A melon quilt in red and green - kit

And a table-runner with hens and chicks. - kit

Puh - there sure was a lot f stuff in that cup-board.

The ones marked kit is'n started yet.

I also checked my UFO-list - I now have 31 projects to bring with med to the new year - all of these are started - 15 of them this year. I do not count kit's in this number. last year I had only 23 ongoing projects at this time. Don't like this trend.

My sisters gingerbread-"house"

My sister and her family has made the most fantastic gingerbread-tower thei christmas. They went to Pisa last summer, and that was the inspiration.
Min søster med familie har lagd ett fantastisk pepperkake-tårn i år. De var på ferie i Pisa sist sommer, og har nok hentet inspirasjon derfra. Legg merke til alle detaljene:




The line of tourists waiting to get in - must have been sun that day - look at the sun-glasses.
And the guard watching the line.

Happy new year

Da er det vel den tiden igjen da, da det er på tide å ønske alle venner i nær og fjern ett riktig godt nytt år ! Og takk for følge i det året som snart er omme.
Happy New Year to all blog-friends.



This one will be my motto for the new year - It says: Relax - there is stress enough for everybody
Denne vil bli min følgesvenn i året som kommer, jeg skal prøve å leve opp til den setningen der.

I will now try to show some of my UFO's - which I will try to reduce the amount of next year.

Jeg har nok en gang meldt meg på en UFO-ferdig-gjørings-konkurranse hos Quiltskandinavia - så da er det bare å ta fatt.

First the ones that is soon to be fininshed - I hope
Først er det disse som skulle vært ferdig (helst i år). Ett stort sengeteppe som bare mangler lukkekant, en quilt til sykehuset som mangler både lukkekant og quilting, jeg fikk kjøpt bakstykke i går. Og en adventsløper som jeg ikke rakk å gjøre ferdig før desember plustelig var der.

And a basket full of on-going projects

En kurv full med pågående prosjekter - og noen lydbøker.

And I want to get rid of this stuff flling up my cupborad - need the space for more magazines.

Og så var det disse da, som tar opp 1/2 hylle i skapet mitt , der skulle jeg gjerne fått plass til flere bøker og blader i steden for.

And a storagebox with one black&white project, another storagebox with other projects. And if I am looking more closely , I think I have another storagespace with at least 4 big projects going on. And not to forget there i sa draver full of things up at the cabin

så var det denne da, en egen boks som inneholder ett stort svart/hvitt-prosjekt. Og i boksen ved siden av ligger det visst enda noen godsaker. Og hvis jeg tenker meg godt om, ja så er det visst enda ett skap med noen godsaker i . Husker i hvert fall 3-4 store tepper/påtenkte prosjekter med stoff og mønster og all ting inni der. Og ikke å forglemme, det ligger visst en del saker i ei skuffe på hytta også.

But first - I have to do something called embroidery on my youngest daugthers national costume: The BUNAD. Started again on the shirt yesterday. The skirt is done, the vest is still without a single stitch.

Men før alt dette må jeg få ferdig en bunad før konfirmasjon i starten av mai. Skjørtet er ferdig brodert, men stor takk til konfirmantens farmor for blomstene. Vesten har jeg ikkestarta på enda, og skjota tok jeg fram igjen i går og fikk sydd en time på mens her var dagslys. Tror jeg skal gjøre det samme i dag. Så hvis jeg sporer av utover januar /februar, så minn meg på at jeg ahr en bunad på programmet. Og hvis noen kjenner noen som kan rettlede meg litt når det gjelder monteringen, ja så tar jeg mot alle tips med takk.

Jule...

Juleblomster


Julemat på alle fat



Julegaver

Og tilslutt:

Julekonfekt - type hjemmelaget marsipan og pekkermynte. Skimter også noen bountykuler

God Jul / Merry Christmas

Med ønske om en god og fredfylt jul til dere alle!

Wishing all my readers a merry merry Christmas!

Middagsbordet siste søndag i advent

Dinner-table last sunday

Some small decorations in the living room.

Litt småpynt i stua

Konfektlaging på gang sist søndag. Disse heter visstnok kokos-stenger, men vi kaller dem englepinner. Oppskrifta er sånn omtrent 50 år gammel.

Making sweets last sunday.

Childrens work

T. 8 years and S. 16 years

Earlier this year we had some visitors at the cabin - the girls wanted to learn stitching - and sure they did.

Tidligere i år hadde vi ett par besøk av noen jenter jeg er tante til. De hadde lyst å sy - og det har de vist at de behersker til fulle. Den yngste er bare 8 år, søstra er 16.

The oldest one also made this beautiful wall-hanging.
And a few weeks ago they came back and brougth their work with them for autie to finish.

For noen få uker siden fikk jeg produktene inn døra her igjen , med ønske om montering.

And while I was doing so ,my youngest came with a stichery she made last year. She picked her own choise of colors and had med make her a pillow.

Og mens jeg holdt på med det kom min yngste med ett stitchery som hun lagde i fjor - plukket ut stoffer og fikk meg til å sy pute til henne også Hun har "funnet på" mønsteret selv, brukte en av mine quiltemaler som hun mekka litt på. Etterpå ble stitcheriet med på fargeleggingskurs på Jordbærstedet, der figuren fikk både farve og glitter på seg.

Baking for christmas

Julestemningen kom i går. The Christmas-snow came yesterday.



My two daugthers have been making christmas-cards.

I have been doing some baking lately.

First I had to try an old norw. recipe - Strandabakels.

Først måtte jeg forsøke med på Strandabakels - takk til Wenche som sendte meg oppskriften, etter at jeg hadde sett dem bli laga på Norge Rundt for noen uker siden. Stekeresultatet ble litt så som så - jeg vet jo ikke hvordan de skal bli, og mine et stekt i ett gammelt jern som måtte snues i ett sett.

After that one I had to try baking some biscuits from oat. Lovely taste - we have already eaten half of them.

Så fant jeg en oppskrift på havrekjeks, vel den var litt mangelfull, så måtte ut å sjekke hvordan de skulle lages. De ble kjempegode, vi har allerede gjort slutt på halvparten. Du skal få oppskriften her:

300 gram store havregryn

300 gram havremarv

400 gram margarin

100 gram sukker

500 gram hvetemel

5 strøkne ts bakepulver

1 ts hornsalt

5 dl melk

Smelt smør og sukker og hell det over havregryn og marv.

Bland sammen det tørre og ha det i havredeigen i lag med melka.

Rør litt. Deigen settes kjølig til neste dag. Kjevles tynt ut, del opp i kjeks og stekes midt i ovnen på 200 grader i 8-12 min (avhengig av ovn, pass nøye på , jeg brente to brett.)

Julemarked - II

More photos from last weekend at Røros.

Alle these products are made of members from Røros Quiltelag.

Julemarked-Røros I

Sharing some pictures from the quilt-exhibition last weekend. Røros Quiltelag was so lucky to borrow a whole building, the inner rooms was so cosy - evan a fireplace.
Noen glimt fra Røros quiltelags salgsutstilling, flere bilder kommer i neste post.


Sist helg var jeg så heldig å få være med på Røros-quiltelags utstilling. Vi fikk låne ett tomt butikklokale midt i Kjerkgata - masse folk var innom i løpet av helga, og alle skrøt av den flotte utstillinga. Kjempekoselige rom å lage utstilling i , her var det til og med fyr på peisen da jeg kom til dekket bort fredag ettermiddag.

Og er det noen som synes de drar kjensel på noen av produktene på dette bildet, ja så stemmer nok det.

On Sunday we got to see a nice parade in honor of St. Lucia.
Søndag kom der ett flott Lucia-tog forbi butikken.

Julemarked - forhåndsomtale

http://www.retten.no/kulturliv/article4750978.ece

Julemarked på Røros

Det blir stort julemarked på Røros til helga, både ute og inne.
Butikkene har langåpent fredag og lørdag, og også åpent søndag formiddag.
På Tufta Torg blir det utendørs boder og som rosinen i pølsa
arrangerer Røros quiltelag salgsutstilling i Houmbgården nederst i kjerkgata fra fredag morgen til søndag kl 16.
Les mere her: Røros Quiltelag

Vinter i Norge

Ja så kom vinteren, og mannen i huset har det travelt med snøbrøyting når vi er å hytta

- det er bare der han har skikkelig utstyr - hjemme har vi "bare" en snøfres.

hm - hva er dette

Var ikke så stor likevel den brøytedoningen.

Til Bente

Godt å være savna - men jeg har jo ingen ting å blogge akkurat nå.
Det bedrer seg nok snart skal du se, du får bare følge med videre.

Denne duken f.eks - den henger fortsatt der - uten å være sydd ett eneste sting på siden sist.

Valgets kval

Grønn er ikke bare grønn, den kan også være gulgrønn, blågrønn, grågrønn...

så hvilke stoffer skal jeg velge til denne?

Ups her skjedde det noe med lyset på det venstre bildet. Laila foreslår den versjonen til venstre, jeg holder en knapp på den til høyre...