mandag, november 23, 2009

Valgets kval






Grønn er ikke bare grønn, den kan også være gulgrønn, blågrønn, grågrønn...


så hvilke stoffer skal jeg velge til denne?
Ups her skjedde det noe med lyset på det venstre bildet. Laila foreslår den versjonen til venstre, jeg holder en knapp på den til høyre...

søndag, november 22, 2009

Surprise-gift


Some days ago I got a big surprise in my mailbox. Look at this wonderful X-bag that Pirjo in Sweden sendt me. Sorry to say, but Pirjo doesn't have a blog yet.



It has a lot of details, both inside and outsides. Some applique, a bowtie, and a wooden bottom in a pocket. And also a strap for my keys. It sure is lovely Pirjo - thanks a lot.

This is the inside

For noen dager siden fant jeg en flott overraskelse i postkassa mi. Se på denne nydelige vesken som Pirjo i Sverige har sydd til meg. Den en full av detaljer både inni og utenpå, som ikke er på originalmønsteret. Sløyfer, bånd til nøkkelen, applikasjoner og en flott trebunn i en "lomme".


Den jeg sydde selv da Sigrun var her faller helt igjennom. Så da har jeg litt å strebe etter dersom jeg skal sy flere etter samme mønster.

Det er forresten denne bagen som er skylden i mye av stoffkjøpet som ble gjort da Sigrun var her. Jeg har planer om å sy meg en i svart og lilla etter hvert. Men ville sy en "prøve" først. Og så måtte jeg finne riktig lillafarve og sånn går det nå ofte da....

lørdag, november 21, 2009

Mysteriesying

Forresten - jeg glemte å si at det går en quiltegåte hos Quilt-design.no denne helga.
Det er Merete som har laga den for oss , for 10 år på rad.
Så kom å bli med på syinga.

Jonsvannsutstillinga 2009


Relax - it's gonna be christmas anyhow/anyway.
The following pictures are from a Christmas-sale I am taking part in this weekend

Så utrolig mye flott å se på jonsvannsutstillinga i år. Så har du mulighet, ta deg en tur innom Jonsborg i dag eller i morgen mellom 11 og 17.



Vår stand - my and my mothers things

Rosemaling

Smykker - noen lagd av reinsdyrhorn


2 stands med tresløyd

Glasskunst

Veving og nisser

tirsdag, november 17, 2009

Velkommen på julemesse

Jonsvannsutstillinga 20 år i år.
This coming weekend I am going to a christmas-sale with some of my smaller products.


Nå til helga - 20-22 blir det stor flott julemesse på Jonsborg. Stedet ligger like ved roklubben på Jonsvannet. Åpent fredag kl 18-21, lørdag og søndag fra 11-17. Alle hjertelig velkommen.


Faste utstillere og gjester presenterer: veving, rosemaling, smykker, porselensmaling, lappeteknikk, tekstil, toving,trevarer, matter, maleri og lefser.

Salg av kaffe, kaker,brus og utlodning på masse flotte gevinster.

Undertegnede stiller med div små og store produkter. Moder'n stiller med en god porsjon hjemmevevde matter i alle farver og størrelser.



Mønstret til denne ligger om gratismønster hos Northernquilts

The pattern for this one is e freebee at Northern quilts
Vonnie asked about a translation for the text - and she is on noreply - so I cant answer her directly. The text says something like: Relax , it is going to be christmas anyway. (or christwas will come whatever you do about it...)

søndag, november 15, 2009

Giweaway hos LeKaQuilt


LeKaQuilt har en giveaway gående til 23.11.

Mega-weekend / knallhelg


Shopping at Quiltegården




Shopping and a cup of tea at Syskrinet Heimdal

We have been doing a lot of shopping this weekend, and had a really good time.

Suppose the bank-acounts are pretty empty by now, but body and soul is fillet with vitamin Q's.

En liten rapport i all hast før vi starter opp symaskina igjen. Her har vi kost oss masse, shoppa enda mer og i går ble det en sysammen på sparket, i lag med ei venninne vi møtte på sybutikken. Regner med at det er tomt på flere bankkonti nå, men hva gjør vel det? Vi har i hvert fall fylt opp kropp og sjel med masse quiltevitaminer.


Shopping from Syskrinet



Resultatet fra Moas - nå skal vi sy punger og vesker



Fra Quiltegården - mine stoffer til venstre - jeg vant str. på kassalappen



Litt mat og vin må man ha.

Quilters also need some wine and food in between sewing.



I går kveld ble det sying av bretteposer, vertinna måtte jo være litt på kjøkkenet også, så hun fikk ikke med seg alle instruksjonene og posen så litt miserabel ut en stund.
Last night we did some sewing - my result didn't look too good.


Men det ordna seg etter at instruktøren hadde "fingra litt" med den.

Everything went better after the instructor put her hands to it.

fredag, november 13, 2009

Winter-I









I took a walk yesterday



And I just wonder -. where is the women supposed to walk? Bikes and men ok.
Jeg gikk en tur i går, og nå lurer jeg på hvor skal damene gå? Sykler og menn ser jo ut til å ha sine egne felter.


Senne winter is here - now snow, but it sure is cold.

Shopping på Heimdal

Det ble en liten shoppingrunde på Syskrinet på Heimdal i går.
Inger i adventskroken.

Jul for alle penga.


onsdag, november 11, 2009

Norge rundt på fredag

Det går rykter om at det kommer en del quiltedamer på Norge Rundt nå på fredag den 13. Så slå på tv'n kl 19:30 og følg med.

tirsdag, november 10, 2009

Potholders and elephants


Serial sewing


Some with zippers - some ready to get one.



All of these potholders are made from scraps, some found at the cabin, others at home. Ideas from here and there.






søndag, november 08, 2009

A lot of projects going on


One finished bag - pattern on this one also fram Anne-Pia, front and back
Do you remember the red fabric I made earlier? Well that was enough for two bags - this is one of them, front and back.

Table-runner for advent to be
Seen it before? Well I made one last year too.


Elephant-purses to be


Suitcase-tags to be, and more elephants