søndag, juni 26, 2011

Endelig sommer








Finally summer is here. 15 deg C and sun today.


Endelige er sommeren her.. 15 grader og solskinn.





And yesterday this is what passed my house whle we had breakfast.


Og i går morges fikk vi korpsmusikk til frokosten, da 7 korps marsjerte rett forbi her.






Her har fruen inntatt godstolen til gubben,


med tv, hekletøy og pc innen rekkevidde.


Hekleteppet er snart sammenhekla nå,


så da gjenstår bare kanten.


In front of TV, with PC and croche close by.


I am almost done joining the squares now.

mandag, juni 13, 2011

QUIP - 18 juni


Er det noen som har tenkt på noe slags opplegg i forbindelse med Quilt in Public day som er nå til lørdag?

Hva med å gå sammen med en 3-4 venninner og høre på nærbutikken din, biblioteket eller andre steder der folk ferdes om dere kan sitte der. Ta med 3-4arbeider å stille ut/henge opp, og så noe håndsøm å holde på med.

Dette er en yppelig anledning til å få vist fram litt av det vi holder på med, og kanskje skaffe noen yngre medlemmer til quiltelaget vårt.


Selv var jeg med Røros Quiltelag i fjor. Der satt vi ei stund på Domus og viste fram det vi holder på med - se flere bilder her:

fredag, juni 10, 2011

Colorful Friday



Just had to lay out all my squares to see today.



I dag bare måtte jeg legge ut alle heklefirkantene, både for å se hvilke farver jeg trenger flere av , og hvor stort det blir med de 110 lappene jeg har til nå. Etter min mening alt for lite, dvs dette måler ca 97*107 cm - så det er vel best å sette seg i godtsolen med heklekroken igjen.
Mønsteret ligger gratis ute på garnstudio.no, søk på garnet Deligth.






Last flowers from birthday
De siste blomstene fra bursdagen min står fortsatt her og lyser av farveglede.






Colorful shopping at Syskrinet today



I steden for en diger pose smågodt og sjokolade til helga, supplerte jeg samlinga mi med moulinegarn i dag. Utrolig gode tilbud på Syskrinet Heimdal fortsatt.




And this will be my reading for the weekend - all the brochures for the ned kitchen.



Og her er helgas lesestoff - alle bruksanvisningene for de nye hvitevarene. Hm - hvorfor heter det hvitevarer når de nå for tida er mest i svart og stål?

torsdag, juni 09, 2011

Stone-work


While I was up at the cabin sewing, DH finished the stone-work at home. And yesterday we managed to put the new stowe in place. Isn't it nice








Countertops arrived a few days ago




My prettiest flower-bed has exploded these hot last days.






More birthday flowers



Ingrediens for todays dinner



Todays dinner

onsdag, juni 08, 2011

Great weekend at the cabin





The first quilt finished on friday nigth, after I quilted it and Dagny sew the binding on for me.


Det første teppet ble ferdig allerede fredag kveld, etter at jeg var ferdig med quilting satte Dagny seg ned og sydde hele lukkekanten for meg.



Result sunday morning, one quilt done, and three tops done, ready for quilting.

And all of these are charity-quilts



Resultat søndag morgen, her er ett ferdig teppe og tre topper klar til quilting. Alle disse teppene skal etter hvert doneres til barneavdeligna på St. Olavs i Trondheim





This one we got all the double-4-patchblocks from a girl in my guild,so it was quilte easy to put in some bigger pieces of fabrics and complete the top. Only problem was - I did'n have many grey/brown fabrics at the cabin



Denne toppen ble sydd av blokker vi har fått av ei jente i quiltelaget vårt, så her var det bare å legge utover, skjære til noen store kvadrater, og sette på kanting. eneste problemet var at jeg omtrent ikke hadden noene stoffer i slike farver på hytta. Så nå gjenstår "bare" å finne ett passende bakstykke til denne.




Teamwork




And we even had time for some good food



A nice walk in the forest


And some coffe and cake.

søndag, juni 05, 2011

Turning 50 isn't bad at all





First I got a lot of beautiful flowers


And a crown




And while DH is bach home working





I brougt some friends to the cabin for some sewing

- we are doing charityquilts for the hospital














onsdag, juni 01, 2011

Small steps forward



Waiting for the stone-counter-tops to arrive




Vi venter fortsatt på benkeplatene til kjøkkenet...



Steinlegging på stua neste





Litt av stua er helt ferdig, så vi har flytta inn igjen.
Ble lei av hybeltilværelsen.


Some of the living room is done, so we have moved back in.