Some more cabin-work.

We do have lots of flowers at the cabin - but some of them are really small.
Vi finner mye blomster rundt hytta , men noen av dem er heller små.

Finished the binding on this one , a gift for another cabin.
Omsider fikk jeg sydd på lukkekanten på denne, en gave til noen på en annen hytte

Almost done.

Snart i mål, mangler bare ett par hjerter, border, quilting og lukkekant.
Early back home on sundag, and the sun was still warming - so it was good to sit on the porch and do the binding .
Vi var tidlig hjemme søndag, så da var det godt å sette seg på verandaen og sy på lukkekanten på den rosa baby-quilten

Some quilting

Back home, doing some quilting while the rain is pooring down outsides.

We had much better weather up at the cebin last weekend.
Here is a bit of the view from the veranda.
Before....

And after - can you see the difference?

And another stitching done out in the sun last sunday.

Computer-lan at the cabin? Or - how many pc's do you need?

Mining museum in Røros

On the way to work

Different arrangement to lift the "malm-stones" up from the mine

And yes there also worked horses inside the mines, for 14 hours a day.

They made big fires insides the mines to make the mountain "softer". This was before the time of the dynamite.

A years production of copper.

All the models are made in the scale 1:10

Mining in the Røros area

Or at least - ruins from the mining. While looking for all the "stifinnar'n posts" we have experienced thet there have been lots and lots of mining areas around here.
I wish somebody could be responsible enough to do some cleaning up in some of this areas so it's not dangerous to man and mice anymore.
The forest mines and miles away from the mines was chopped down, to help with the production.
Last coppermine was stopped in 1972 if I don't remember wrong.

På våre turer på jakt etter Stifinnar'n poster har vi vært innom mange nedlagte gruveområder. Det er ikke bare fint det vi finner, noe er til og med ganske farlig både for mennester og dyr der det ligger henslengt, store åpne hull i naturen, jernskrammel, nedfalte hus.

Jeg skulle ønske noen såseg sitt ansvar bevisst of fjernet i hvert fall de samene som er farlige for mennersker og dyr. Særlig pent med mye jernskrammel henslengt rundt omkring i vår vakre natur er det ikke heller. Når man så legger til all skogen som ble snauhogd i milevis omkrets rundt Røros, ja da er det meget vanskelig å tenke seg til hvordan det må ha sett ut her før gruvedrifta sin tid.

Thinking about men working inside this mine makes me freeze

And this one even worse

Området rundt kongens gruver så forholdsvis greit ut...

Men så var det området ved Rødsjøen gruve, der var det ille

"Melted stone"

more Stifinnar'n

Yesterday we also took another mountain-trip - this time together with some good friends. They told us to bring our bikes. After almost one hour on the bikes, we parked then , changed shoes and walked further up the mountains.

I går inviterte vi med oss noe gode vennet på fjelltopptur. De er mere kjent i området her enn oss, så vi ble anbefalt å ta med oss syklene. Første delen av turen sykla vi opp enlang setervei. Som alltid flott natur, og mye å se på underveis.

Etter at syklene var parkert, og fottøyet skifta bars det innover i fjellheimen. Først langs bekker, over myrer og litt opp og ned

As we walked further up the mountains, there was no threes left, almost no plants, and more and more stone.
Så enda mere oppover, mindre og mindre vegetasjon å se.

Finally at the goal. this post was also lokated by an old copper-mine - more about mining in the next post.


Og omsider ved målet. Denne posten var også plassert ved en gammel gruve, mer om det ineste bloggpost.

Still a lot of snow in the mountains, and we are wrintig July 3rd.

Fortsatt en god del snø i fjellet, og vi skriver 3.7.2010

And lots and lots of reindeer. (but no santa)

Og vi møtte flokkevis med reinsdyr. (og ingen julenisse).
De sprang fort så ikke så lett å få tat gode bilder av dem.

I found a big block of stone, had to give it a try if I could push it over the edge.

Jeg fant en stor stein på toppen av en bakke. Bare måtte forsøke å puffe den utfor kanten. Som om ikke mange andre har forsøkt det samme i årenes løp.

Finally back where we parked our bikes. From here it is easy match, downhill back to the car.

Etter litt over fire timer var vi tilbake på setervollen der vi hadde parkert syklene. Herfra ble det lett match nedoverbakke til bilen. Tusen takk for en flott tur.

Stifinnar'n

The last two weeks we have been doing a lot of mountain-hiking. We do have ten different goals to find until september, and now we have 8.

De siste to ukene har vi vandra mye i fjellene heromkring. Det lokale idrettslaget har satt ut ti poster på diverse steder (les topper) rundtomkring , så vi begynner å bli litt kjent i områdene her nå. Vi har møtt/sett mye rart på disse turene våre, men det får komme i neste innlegg. Om ikke sola steker alt for mye i morra skal post nr 9 til pers da.

Snapshots

Last weekend at the cabin I was working on this table-runner. Back home I managed to add borders.

Sist helg på hytta fikk jeg sydd litt på denne løperen, vel hjemme igjen fikk jeg renskåret den og satt på kanter.

Two days ago I popped in at my local quiltshop, and found some more of this beautiful fabrics fram Nancy Halvorsen.

Og så var jeg innom Inger på Syskrinet nå på tirsdag. Hun hadde nå fått inn flere av de flotte Nancy Halvorsen stoffene, gule og blå, så nå har hun snart hele serien.