This weekend we took a trip to our cabin again, and met the winter - it was snowing on friday nigth - last weekend 20 cm/4 " of snow landed on the ground, and some of this was still present.
Denne helga dro vi på høstferie til nytta, men det ble visst mere vinterferie. Sist helg kom det ca 20 cm snø i området, mye hadde tint vekk, men det lå fortsatt is på veien,og vi kjørte inn i ei snøskur på vei til hytta fredag kveld.
We had some patchwork to do, and for the first time DH took part in the "sewing" together with me. It only took us a year and a half to decide if and on which tiles to put up.
Vi hadde litt lappeteknikk å gjøre, kjøpte inn materialer sist tirsdag, så nå ble det priming, liming og kutting av flis. Ble rimelig fornøyd med flisene, kjøkkene ble jo helt nytt. Fugingen gjenstår - limet må få tørke litt mere , så da har vi jobb neste gang vi skal oppover.
And I also managed to do some stitching - or should I say embroidery - - finished the dark green and started on the flowers
Jeg fikk også gjort litt stitching - eller bør jeg si brodering - på bunaden til min datter. Ble ferdig med det mørkegrønne på stakken, og fikk starta på blomstene.
8 kommentarer:
Fine fliser (finere enn den "ene" som dere hadde før), nå ble kjøkkenet nytt.
Mvh Hallais
Flott brodering på bunaden - lykke til videre, stor jobb dette. Flott hytte og kjøkken også :-)
Your tiles look great and your stitching looks wonderful, but the snow? Not so much....I'm not looking forward to that here!
Hei
Så flink du er som broderer på bunaden, den blir så flott atte. Snøen kan holde seg oppe hos dere. Vil ikke ha den sydover enda. Flisene over kjøkkenbenken ser flotte ut, blir nok lekkert på kjøkkenet ditt når fuginga er ferdig..
Hvis det er noen trøst, så tok det et år før vi fikk flis over kjøkkenbenken her i huset også, og vi hadde flisene når vi flytta inn... :o)
Grattis med enda et prosjekt overstått på hytta. Det blir vel bare verre og verre å dra derfra på søndagene nå, når det blir så koslig og fint:o)
Herlighet så pent du syr bunadsøm!!! Jeg vet hvor vanskelig det er, men dette skal man tro du har gjort mange ganger før! Den blir utrolig flott! ÅÅÅÅ som jeg ønsker meg en bunad når jeg ser de flotte broderiene. Nesten så jeg kjøper stoff og utstyrspakke og setter avgårde! For en skatt!
Lykke til med bunadsømmen :o)
Laila
Godt å se at bunaden er i fokus igjen;-0
Synes det ser ut som det er en Nordlandsbunad du holder på med?
How funny, we just had tiles put up in our kitchen too and have even had a bit of snow already. I'm hoping more snow will hold off long enough for us to enjoy the changing trees.
Legg inn en kommentar