mandag, mars 08, 2010

Fram og tilbake


Saturday evening - all pieces joined, but the vest didn't fit well.
Lørdag kveld, alle bitene tråklet sammen, men passformen ble ikke helt bra.


Back to the sewing-helper to make it fit better.
Tilbake til syhjelpa for å få tilpasse den bedre.




We sure do have "some" extra fabric all over so there is space for some growing later.
Her er det litt å gå på ja....

Had to rip all the sewing and cut the lining and make the marks over again.
Klipping av fôr, det glemte jeg helt i iveren lørdag kveld med å få hele greia sammen. Ja ja , nå er det på'n igjen med tråkling. Ny prøving i morra ettermiddag.
And to all of you who guesset that it was the sewing machine that was missing - you where right. I hadn't unpacked it since a sewing weekend with some friends.
Og til alle dere som mente at det var symaskina som manglet i forrige innlegg; helt riktig. Men den var ikke lenger unna enn i ei veske i naborommet, jeg hadde ikke pakka den ut siden jeg kom fra sykveld med noen venninner.

7 kommentarer:

Berit sa...

Dette blir bra Sølvi. Begynner å ligne noe det her. Det er fint å ha litt å gå på , skal jo vare noen år!
Gleder meg til å se den ferdig.
Ha ei fortsatt fin uke:))

Litamora's Quilt & Design sa...

Det blir bra te slutt sjø :o) Glær mæ te å se den ferdi ja, å kan tenk mæ den bli så fin!
lykke til videre med bunadsøm, og konfirmasjonsforberedelsa.
Ha ei flotters uke :o)
Laila

Sigrun sa...

Du er bare så flink, og nå er du snart ferdig! Tenk så deilig å vite at du er nær målet.

Sissel`s syglede sa...

WOW, dette blir bra Sølvi...Husk å ha litt å legge ut på da...*kremtkremt* Har lagt ut min tre ganger...Men det er jo fordi den krymper i skapet...Møkka skap ass....
Klemz Sissel..

Marita sa...

Et møysommelig arbeid du holder på med. Du er kjempeflink. Bunad er en ting jeg er sikker på at jeg aldri kommer til å gi meg i kast med.

Anonym sa...

Superbra. Føler meg såå innvolvert. Skulle tro jeg er fadder :)

BenteBV

julieQ sa...

How very pretty, and will be so nicely fitted when you are finished.