Visiting Røros and Tynset

We also had to take a trip to the old mining-town Røros.

The church had a big renovation last year - guess I will have to take a look insides soon.

And we also visited a pottery - lots of potteries,

glass-making and other crafts to see in Røros.

The way back we drove over the mountain to se two of the old mines

The surroundings are so destroyed by the mining.

And the day after we visited Tynset, they just got a new SPARK (snow-sleigh) since they wants to have the biggest one. Last one can be seen here:

Koselig besøk

Mandag formiddag fikk jeg en overraskende telefon fra Sigrun. Hun ønsket å komme på besøk tirsdag - vel da var jeg på jobb, så hun fikk med seg ei venninne av meg ned på Quiltegården.



Det både høres ut og ser ut som de hadde en trivelig stund mens jeg var på jobb. Siw er i hvert fall blid som alltid. Og jeg gleder meg masse hun åpner butikk på heimdal om noen få dager.


Etterpå pakka vi bilen og satte kursen sørover - det ble en lang stopp hos damene på Singsås - de driver og sprengjobber med alt de skal ha ferdig til Rennebumartnan om noen få dager. Les mere om dem i dette innlegget fra i fjor. Her ett herlig kuforkle med tilhørende hatt.


Neste stopp ble melkerampa på Glåmos - er man turister så er man turister.



Så ble det litt sying på hytta - her holder jeg på å quilte en duk som Sigrun mente jeg måtte quilte for henne



Men så gikk vi heldigvis tom for tråd før jeg ble ferdig...



Og hun syr aksjonsteppelapper for meg

New tablecloth for my new kitchen

Some days ago I finished this quilt - pattern for Northernquilts

For noen dager siden fikk jeg quilta og sydd lukkekant. Fikk denne som en materialpakke fra NorthernQuilts på Steinkjer tidlig i sommer. Sydde den samme helga, og så har den ligget der da. Det tok meg vel to timer å få den ferdig

Stitcheriet fra samme sted er ferdig, men vet ikke helt hva jeg skal bruke det til, så forslag mottas med takk. Eldste datter har stått for fargeleggingen, og ble litt inspirert av det så hun fant fram ett mønster og starta å tegne opp motiver for å ta med seg på ferie.

Stitchery from same designer. My oldest daugther has done the coloring, and was inspired to do some stitcheries herself.

I går ble jeg ferdig å strikke sjalet mitt, så nå har jeg prøvehekla ett par motiver som jeg tenker å ha som kant.

Yesterday I finished knitting a shawl, now I am testing if I shoud have a croched border around it.

It's that time of year again

A few days ago I found this photo on FB.

Photo by Ole Husby

For noen få dager siden så jeg dette bildet hos Ole Husby på Facebook. Og ja jeg fikk lov å blogge det her. Det er visse ting som tyder på at molta begynner å bli moden rundt omkring.

While I was waiting for the berries to get done in my area, I started to stitch some
Pattern my Northern Quilts

Og mens jeg ventet på at bæra skulle bli moden heromkring, ja da starta jeg på ett stitchery med moltebær på. Mønster fra Wenche på Northern Quilts.


And two tays ago I got a kilo of these goodies, picked by my parents

For ett par dager sine fikk jeg en kilo hos mine foreldre

And today we went on a trip to the forest together with my mother (age 75) and got a couple more kilos. Cloudeberries my favorite since I lived far north at the age of 2.

Og i dag fikk vi med oss min mor (75 år gml) på tur og fant ett par kilo til. Molta har vært favorittbæra mi siden jeg var to år og vi bodde i Finnmark.

Yngstejenta og kaill'n plukka litt blåbærogså.

Some of us picked some blueberries too.

Turkish Delight

My Turkish Delight is finally done - Turkish because the yarn was made in Turky, and deligth because it is the name of the yarn. And well - it was done before the kitchen was all done. Tiling is going on now.

Min "Turkish Delight" er omsider ferdig. Man til min skrekk fant jeg 7 ferdige ruter i en pose i kjelleren for ett par dager siden - så spørs om jeg ikekmå lage ett teppe til.

Teppet ble i hvert fall ferdig før kjøkkenet, nå pågår flislegging der, og så mangler detlitt listverk enda.

Some blocks for Lucindas Gift Quilt

I have been working on this quilt for the last two weekends. This is the middle part of Lucinda's Gift Quilt. Supposed to have 48 blocks like this, have some over 30 now.
All pieces cutted from my 1,5" scraps.

De siste to helgene på hytta har jeg sprengsydd på disse blokkene, vel jeg har skåret masse biter også. Alt av ferdigkuttede restestriper fra 1,5" boksen min. Så nå er det stort sett bare turkis,lilla,rosa og guloransje igjen der.



This 4-patches was framed with creams last summer, now I have cutted a lot of Debbie-Mumm-fabrics into fillerblocks. I am goung to frame this one , and make a patched backin, also from D-M-fabrics.

Og så var det noen 4-er blokker som hadde fått lyse kanter i fjor sommer en gasng, nå har jeg skåret oppp masse gamle Debbie Mumm stoffer og satt innimellom

Synes i grunnen teppet blir ganske fint. Nå skal her kanter på og så skal jeg lappe sammen bakstykke av enda flere Debbi Mumm-stoffer - med masse mønster på.





Og så vare det disse da, somkom i posten fra Sigrun tidligere i år. Nå har jeg sydd dem sammen til doble 4-er blokker. Så får jeg spekulere litt på hva jeg skal gjøre videre med dem, dette blir litt mørkt synes jeg.

Og disse, her kom det masse trekanter sydd sammen til kvadrater, må nok modne seg litt denne også.

Giveaway hos Anne Lise

Sjekk bloggen hennes her:

Lucinda's gift quilt

Some days ago I red about Lucinda's gift quilt in Anne Ida's blog
and got hooked. So I ordered the book and started to dig out my scraps


In between painting the cabin I also did some cutting out in the sun


Ready to start chain sewing - testblock done, scraps all cutted and sorted


Chain piecing


Block one


two and three - more to come...

Tiny little beauties

I found all these little beauties up in the mountains last sunday. None of them are taller than 4"

Jeg fant alle disse søte små blomstene oppe på fjellet sist helg, Ingen av plantene er over 10 cm høye. Litt vanskelig å ta gode bilder, for det blåste en del så de sto ikke helt i ro.

På syfronten går det både sakte og smått der også. Driver å kutter opp div eldgamle rester til ett log-cabinteppe med 1,5" brede strimler. Det blir litt å holde styr på , så jeg hat tatt i bruk div is-emballasje for å holde orden på bitene

Kind of slow and small on the sewing-business too. Cutting pieces for a log-cabin-.quilt with 1,5" wide strips. Using a lot of ice-cream-boxes to help sorting the scraps.

It is possible to sew without a proper sewing-room

but blocks are not ironed yet, so they are a bit "wrinkly"

These blocks are from a BOM of Lappemakeriet, and I have used fabrics from my stash.

Ja da, det går an å sy uten syrom, i dag har jeg tilbrakt mange timer med stoffer, skjærekniv,rutepapir og symaskin. Mønsteret til disse blokkene har stått i bladet Famlilien denne våren, men der er de i cm,og jeg har bare inch-linjaler, så jeg har tatt utgangspunkt i ferdig blokkstørrelse og regnet meg fram til hvor store biter jeg har måttet skjære. Ferdig blokk er 9", så nå har jeg igjen de blokkene som går opp i 5 og 7, ikke helt lette regnestykker det. Har ikke leita fram strykejernet enda, så blokkene ser litt krøllete ut.

Teppet har også vært solgt som BOM gjennom lappemakeriet på Bærums verk.

Deilig kveldskos